和生家具行&貝里恩家居生活館

家具奢華風逐漸退燒，今年趨勢延續去年的環保概念、簡斂的自然設計。

這款沙發布的概念是延續Versace 09春夏女裝系列，Versace找來插圖藝術家Julie Verhoeven，為其招牌蛇髮魔女頭變化新造型。

這盞鳥巢燈是義大利品牌Italamp的新品，設計師以金箔馬賽克材質打造鳥巢的形狀，光源從空隙中透出光芒，象徵著生命的誕生，就從發光的這一刻開始。

米蘭國際家具展今年已堂堂邁入第48個年頭，是家具趨勢最具權威的展覽。

經過約3年時間的發展，圖紋成了沙發上頭出現頻率最高的裝飾。

Emeco今年新品「Morgans Chai」因為女性設計師所設計，Andree’Putman而有了古典柔美的樣式。

現場也出現不少與環保議題有關的創作，像這張沙發就生動的呈現冰山融化的景象。

此款軟墊躺椅的布料是以今年Armani Casa與RUBELLI合作設計生產的布料，特別選擇動物紋搭配菸草棕色的寬板彎曲扶手與椅腳，呈現出非洲曠野的自然風格。

Reiko Kaneko所設計的漂浮桌，在桌腳加上水晶材質，遠看像浮在半空中。

菲力普史塔克所設計的塑料圈椅，也是組合運用兩種塑料。

Tatsuo Yamamoto所設計的「Bambi chair」，取鹿角與斑點皮毛的特色，完成這張讓人會心一笑的小鹿斑比椅。

建築師Zaha hadi所設計的立燈。

建築師Frank Gehry 與Emeco合作推出「Tuyomyo」長凳，運用摺紙的概念，來表現硬材質柔軟的一面，坐在這張長凳上的人會自然的呈現依偎的姿勢。

義大利燈飾Beby取花朵含苞待放的線條，搭配Swarovski水晶圓珠，古典水晶搭配現代鍍鉻材質呼應今年整體趨勢。

Barbie開始跨足做家具，走的是其一貫甜美夢幻風。

記者張寧馨／台北報導

每年的米蘭展就如同家具界的大拜拜，全世界的代理商、設計師都一定要前去看看，儘管因為不景氣，家具廠商研發經費趨於保守、今年現場人潮也不如以往，但還是可發現未來家具造型、材質的新走向。

<達人觀點>

現代材質 古典樣式 奢華退燒

全球性的經濟衰退連帶也影響了今年米蘭家具展的參觀人潮，根據紐約家具設計中心總經理徐培原的觀察，今年的參觀人潮比往年少了將近3成，他以過去18年的參展經驗值分析，今年各大廠普遍採保守策略，研發少、創意也不多見，家具廠商都退回原點，專心致力於自己擅長的領域。

整整逛了6天的他發現，水晶的運用大幅減少，奢華風逐漸退燒，延續著去年講究自然、環保的概念，原木直接上油，不上漆，來表現木頭最自然紋理。而首度加入的燈飾也將Led運用的淋漓盡致，最特別的是，因Led燈聚焦功能不強，在其前方加上凸透鏡後，就能將光源集中。

塑料家具自成一格，每年都會出現，而今年的塑料，玩的是同張單椅，雙色塑料的組合，而結合鋁等複合材質的運用也已達頂點。徐培原在會場中，發現幾件有趣的設計，像Reiko Kaneko所設計的漂浮桌，在桌腳加上水晶材質，就有了漂浮效果，而建築師Zaha hadid也跨界以建築的觀點來設計立燈。

向大自然取材

由於今年米蘭展首度加入燈飾，國內代理義大利Beby、Italamp的代理商晶點︱流行燈飾也前往看展，根據公關朱詠薇在燈飾區的觀察，這一季米蘭大展，許多樣式都向「大自然」取經，葉片、星月、雲朵等造型，大量出現在燈飾當中，整體瀰漫著回復過去美好年代的氛圍，可窺見古典樣式搭配現代材質是這季主流。

品牌新品前哨站

＜第1站＞ Armani Casa

一向走低調簡約風的Armani Casa，今年有了新突破，開始展開一系列的跨品牌合作，與廚具品牌DADA、威尼斯百年織品品牌RUBELLI合作，推出完整系列The Armani Casa「Exclusive Textiles by Rubelli」的家飾布，這也是Giorgio Armani設計的第一個家飾布，此系列可廣泛運用在壁面、家具、窗簾與小的家飾品上。

通常，時裝品牌的家具布料都是延續服裝的風格，有趣的是，這一系列布，卻不曾出現在服裝上頭。代理該品牌的晴山公關林佳育表示，Armani Casa為居家空間所設計的布料，取材自東方花卉與非洲圖紋，搭配起來會讓空間更活潑。而09年的家具風格，回復到30～40年代，類似那個由古典脫離準備迎向現代時期的家具型式。材質選用上，更出現珍貴的蜥蜴皮革沙發、印製珍珠魚紋的皮革。

＜第2站＞ Versace

以往Versace分新古典和現代兩系列，整體搭配起來非黑即白，較無彩度可言。但今年卻出現天藍、綠等粉色調，這讓Versace的空間變得優雅柔和許多。剛於米蘭展亮相的沙發新品還出現彩繪版蛇髮魔女Medusa，其實這款沙發布的概念是延續Versace 09春夏女裝系列，Versace特別找來深受時尚界喜愛的插圖藝術家Julie Verhoeven，為其招牌「蛇髮魔女頭」變化新造型；而Julie因曾與Louis Vuitton、 Mulberry合作過，有了她的加持，Versace的風格變得多元又具藝術感。

另外，珍稀的皮革也運用在這季的家具、配件裡，像蟒蛇皮沙發及抱枕的運用就顯現該品牌的時尚貴氣。

＜第3站＞ Emeco

Emeco是美國知名的家具品牌，以鋁合金材質見長，該品牌堅持手工製作，每件家具都得經過77道程序，包含切割、彎曲成型、焊接等。

Emeco 今年新品「Morgans Chai」，名字、造型都來自過去一段歷史，這也呼應今年家具往現代古典靠攏的風潮。而這張椅子的原型是設計師Andree’Putman在90年代時，重新行銷發表了Eileen Gray、Robert Mallet-Stevens等幾位知名設計師的作品，還成立公司，生產、行銷這些「現代經典」家具。而Morgans Chair之所以稱之為Morgans，是因為Morgans New York Hotel再次邀請Putman來設計，引用20幾年前，設計該旅館所使用Robert Mallet-Stevens的椅款，將其優雅韻態與emeco的鋁合金材質作結合，創造出剛中帶柔的質感。另外建築師Frank Gehry也與Emeco合作推出「Tuyomyo」長凳，以摺紙的概念表現出鋁材質柔軟的曲線。

＜第4站＞ Barbie

Barbie 也出家具了！剛由米蘭現場返台，紐約家具設計中心徐培原總經理表示，Barbie家具延續它一貫的粉色夢幻色調，櫃體、床組就像芭比娃娃用品的放大版。由於今年剛跨入家具領域，Barbie櫃位上的工作人員很怕被拍了照片後，市場馬上就出現山寨版芭比的家。「這是唯一一家完全不給拍照的廠商」，徐培原印象深刻的解釋。

全國第一家擁有綠色商店的家具行

和生家具行&草本軒睡眠館